Can the user see the shipping tracking number for their order?

Yes, tracking numbers can be included along with the shipping notification email and is shown within the “My Account” details when reviewing orders.